Tourner sept fois sa langue dans sa bouche...

C'est fou ce qu'on nous parle de "bronzage" depuis l'arrivée d'Alix dans notre vie. Cet été, en vacances, à l'île de Ré (donc pas une destination bronzette culte), dès les premiers jours au bord de la piscine : "dis donc, elle est drôlement bronzée votre fille!", avec des regards comparateurs (parfois suspicieux) entre la couleur de peau de bébé et celle de papa/maman (ça tranche plus avec maman qu'avec papa, à vrai dire). Quand je suis seule avec Alix, cela donne des variantes : "Le papa est de quel pays ?" et moi de répondre : "Bein, il est brun", et là, je sens bien que mon interlocuteur se dit : "je suis tombée sur une nigaude", mais ça a au moins le mérite de couper court à la discussion. Ces remarques, d'ailleurs, ne sont pas forcément mal intentionnées. Le plus souvent, il s'agit simplement, il me semble, de benête curiosité ou de bêtise. "ça me passe par la tête, donc j'le dis". Preuve que l'adage "Tourne sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler" que j'ai toujours trouvé "too much" (sept fois, ça fait beaucoup :-) n'est pas complètement infondé. Je suis vraiment surprise du nombre de gens qui osent vous balancer ce qui leur passe par la tête, comme ça, juste pour dire quelque chose. Aujourd'hui, Alix n'entend pas ces curieux, mais demain ? C'est plus souvent "con" que méchant, mais le résultat est le même. Quand c'est dit, c'est trop tard. Et l'effet de surprise systématique ne nous a pas encore permis d'avoir des "ripostes" prêtes à l'emploi, qui achèvent l'adversaire en lui mettant le nez dans sa niaiserie. La palme des remarques revient INCONTESTABLEMENT à une serveuse d'un restaurant d'une aire d'autoroute située entre Paris et Rouen, qui, par un samedi pluvieux, regarda successivement Pierre, puis moi, puis Alix, puis moi, puis Alix, puis Pierre et qui dit à Pierre, en le regardant bien droit dans les yeux : "Bein si je peux vous dire quelque chose, c'est que la petite, elle n'est pas de vous !". L'expression "en rester sans voix" a du être inventée précisément pour ce moment là. A l'opposé, on a aussi droit à des remarques vraiment gentilles : "elle ressemble à sa maman, mais c'est tout le portrait de son père", "Le haut du visage de Lau mais la bouche de Pierre" (tu l'as dit, Maurice !)... Ce n'est pas forcément plus malin, mais c'est GENTIL. Et c'est tout ce qu'on demande, au final. De la GENTILLESSE et surtout... LA PAIX !

N.B. : paix que nous avons d'ailleurs la plupart du temps, merci :-)